政策解讀
快速擇校
免試入學(xué),符合條件者可申請(qǐng)文學(xué)碩士學(xué)位
暨南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成立于2001年9月,前身為暨南大學(xué)外語(yǔ)系,承擔(dān)著外語(yǔ)專業(yè)本科生、研究生的培養(yǎng)工作和全校所有院系的本科、碩士、博士公共英語(yǔ)外語(yǔ)教學(xué)。
暨南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士點(diǎn)是暨南大學(xué)最早取得碩士學(xué)位授予權(quán)的單位之一,曾經(jīng)以文學(xué)為主、專長(zhǎng)翻譯。著名學(xué)者曾昭科、翁顯良、張鸞鈴、譚時(shí)霖、黃均、黃錫祥等教授先后擔(dān)任導(dǎo)師。現(xiàn)有碩士生導(dǎo)師有宮齊、王琢、蒲若茜教授等33位導(dǎo)師。所有導(dǎo)師都具有在國(guó)外大學(xué)和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)從事過(guò)科研或進(jìn)修的學(xué)術(shù)經(jīng)歷。近三年研究生導(dǎo)師主持或參與國(guó)家社科基金項(xiàng)目11項(xiàng),省部級(jí)人文社科項(xiàng)目5項(xiàng),廳級(jí)和校級(jí)項(xiàng)目18項(xiàng),在外語(yǔ)類和社科類權(quán)威或核心期刊發(fā)表論文11篇,主編或參編國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材多部。
為適應(yīng)改革開放和社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)翻譯專門人才的需要,提高在職人員的業(yè)務(wù)素質(zhì),暨南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在暨南大學(xué)本部校區(qū)舉辦外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)翻譯理論與實(shí)踐方向高級(jí)研修班。
一、培養(yǎng)目標(biāo)
提高同等學(xué)歷人員英語(yǔ)翻譯專業(yè)素質(zhì),同時(shí)為具備資格的學(xué)員申請(qǐng)文學(xué)碩士創(chuàng)造條件。
二、入學(xué)資格
1.已取得學(xué)士學(xué)位資格滿3年。
2.取得學(xué)士學(xué)位資格未滿3年者,可先參加課程進(jìn)修,后申請(qǐng)學(xué)位資格。
3.不具有學(xué)士學(xué)位者,可參加課程研修班,但此類學(xué)員不具備以同等學(xué)力申請(qǐng)碩士學(xué)位的資格。
三、教學(xué)方式
課堂教學(xué)、案例分析、撰寫課程論文等,課堂講授與自學(xué)結(jié)合,面授全部安排在周末。
四、學(xué)習(xí)期限
2年. 其中,如果需申請(qǐng)碩士學(xué)位,則需在課程完結(jié)后用一年時(shí)間撰寫論文。
五、證書
1、學(xué)員完成全部課程項(xiàng)目并考查合格,由暨南大學(xué)研究生院審核頒發(fā)《研究生高級(jí)研修課程班結(jié)業(yè)證書》。
2、參加全國(guó)同等學(xué)力在職人員申請(qǐng)碩士學(xué)位考試,成績(jī)合格,修滿學(xué)分,通過(guò)論文答辯,可獲得暨南大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位。考試科目:第二外語(yǔ)(日語(yǔ)、法語(yǔ))。
六、報(bào)名辦法
1.報(bào)名時(shí)間:正在招生,從即日起開始報(bào)名
2.
1、凡符合報(bào)名條件者,按要求填寫好《暨南大學(xué)高級(jí)課程研修報(bào)名表》
2、報(bào)名手續(xù):持本人身份證、最后畢業(yè)證書、學(xué)位證書原件及復(fù)印件、報(bào)名登記表;一寸免冠近照5張;到指定辦公室報(bào)名。
收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
每學(xué)年15000元。 授課2年一共3萬(wàn)元,學(xué)生參加論文指導(dǎo)及答辯費(fèi)用1萬(wàn)元。
課程教學(xué)計(jì)劃
一、學(xué)習(xí)年限:2年
二、課程設(shè)置
課程類別 |
課 程 名稱 |
學(xué)時(shí) |
學(xué)分 |
開課學(xué)期 |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
||||
公 |
第二外語(yǔ)(日語(yǔ),法語(yǔ)) |
80 |
4 |
√ |
|
|
|
科學(xué)社會(huì)主義理論與實(shí)踐 |
36 |
1 |
√ |
|
|
|
|
馬克思主義與社會(huì)科學(xué)方法論 |
18 |
1 |
√ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
專 |
語(yǔ)用學(xué) |
40 |
2 |
√ |
|
|
|
語(yǔ)言學(xué)概論 |
40 |
2 |
√ |
|
|
|
|
應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) |
40 |
2 |
√ |
|
|
|
|
翻譯理論與實(shí)踐 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
功能語(yǔ)言學(xué) |
40 |
2 |
√ |
|
|
|
|
語(yǔ)音學(xué)與音系學(xué) |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
非 學(xué) 位 課 |
基礎(chǔ)口譯 |
40 |
2 |
√ |
|
|
|
科技翻譯 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
學(xué)術(shù)論文寫作 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
文獻(xiàn)翻譯 |
40 |
2 |
|
|
√ |
|
|
商務(wù)翻譯 |
40 |
2 |
|
|
√ |
|
|
英漢比較與翻譯 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
法律翻譯 |
40 |
2 |
|
|
√ |
|
|
傳媒翻譯 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
基礎(chǔ)筆譯 |
40 |
2 |
|
√ |
|
|
|
文學(xué)翻譯 |
40 |
2 |
|
|
√ |
|
注:此表中的課程安排因各種因素會(huì)有調(diào)整,請(qǐng)以該學(xué)期的課程安排為準(zhǔn);
三、結(jié)業(yè)要求
公共學(xué)位課、專業(yè)學(xué)位課屬于必修課程,要求兩年內(nèi)共修讀30學(xué)分以上。
暨南大學(xué)報(bào)名必看
暨南大學(xué)招生動(dòng)態(tài)
暨南大學(xué)熱門關(guān)注
暨南大學(xué)熱招專業(yè)
英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)熱招簡(jiǎn)章
更多>在職研究生院校招生資訊
2025-03-31
2025-03-31
2025-03-31
2025-03-31
客服電話:010-51264100
中國(guó)在職研究生網(wǎng)
免費(fèi)咨詢
張老師
15901414201張老師
13810876422周老師
15811207920育小路
關(guān)注微信公眾號(hào)
招生政策隨時(shí)看
關(guān)注小程序
專業(yè)簡(jiǎn)章學(xué)校隨時(shí)查
評(píng)論0
“無(wú)需登錄,可直接評(píng)論...”